PCEtLSBiZWdpbiBhZCB0YWcgLS0+CjxpZnJhbWUgc3JjPSJodHRwOi8vYWQuZXMuZG91YmxlY2xpY2submV0L2FkaS9zb2Z0b25pYy1lcy9wcm9ncmFtO3BsYXQ9MjtjYXQ9Njk5O3R5cGU9bGVhZGVyYm9hcmQ7c3o9NzI4eDkwO29yZD0yNTU5NDA3OTA/IiB3aWR0aD0iNzI4IiBoZWlnaHQ9IjkwIiBtYXJnaW53aWR0aD0iMCIgbWFyZ2luaGVpZ2h0PSIwIiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgc2Nyb2xsaW5nPSJubyI+CjxzY3JpcHQgdHlwZT0idGV4dC9qYXZhc2NyaXB0IiBzcmM9Imh0dHA6Ly9hZC5lcy5kb3VibGVjbGljay5uZXQvYWRqL3NvZnRvbmljLWVzL3Byb2dyYW07cGxhdD0yO2NhdD02OTk7dHlwZT1sZWFkZXJib2FyZDtzej03Mjh4OTA7YWJyPSFpZTtvcmQ9MjU1OTQwNzkwPyI+PC9zY3JpcHQ+CjwvaWZyYW1lPgo8bm9zY3JpcHQ+PGEgdGl0bGU9ImJhbm5lciIgaHJlZj0iaHR0cDovL2FkLmVzLmRvdWJsZWNsaWNrLm5ldC9qdW1wL3NvZnRvbmljLWVzL3Byb2dyYW07cGxhdD0yO2NhdD02OTk7dHlwZT1sZWFkZXJib2FyZDtzej03Mjh4OTA7b3JkPTI1NTk0MDc5MD8iPjxpbWcgc3JjPSJodHRwOi8vYWQuZXMuZG91YmxlY2xpY2submV0L2FkL3NvZnRvbmljLWVzL3Byb2dyYW07cGxhdD0yO2NhdD02OTk7dHlwZT1sZWFkZXJib2FyZDtzej03Mjh4OTA7b3JkPTI1NTk0MDc5MD8iIGJvcmRlcj0iMCIgYWx0PSIiIC8+PC9hPjwvbm9zY3JpcHQ+CjwhLS0gZW5kIGFkIHRhZyAtLT4=
PGlmcmFtZSBpZD0iYTM2ODcyODkwIiBuYW1lPSJhMzY4NzI4OTAiIHNyYz0iaHR0cDovL3BlcC5zb2Z0b25pYy5uZXQvcHVibGljL3d3dy9kZWxpdmVyeS9hZnIucGhwP249YTM2ODcyODkwJmFtcDt6b25laWQ9MzY4JmFtcDtzb3VyY2U9NzA0IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgc2Nyb2xsaW5nPSJubyIgd2lkdGg9IjcyOCIgaGVpZ2h0PSI5MCI+PGEgdGl0bGU9ImFkIiBocmVmPSJodHRwOi8vcGVwLnNvZnRvbmljLm5ldC9wdWJsaWMvd3d3L2RlbGl2ZXJ5L2NrLnBocD9uPWEzNjg3Mjg5MCIgcmVsPSJub2ZvbGxvdyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPjxpbWcgc3JjPSJodHRwOi8vcGVwLnNvZnRvbmljLm5ldC9wdWJsaWMvd3d3L2RlbGl2ZXJ5L2F2dy5waHA/em9uZWlkPTM2OCZhbXA7bj1hMzY4NzI4OTAmYW1wO3NvdXJjZT03MDQiIGJvcmRlcj0iMCIgYWx0PSIiIC8+PC9hPjwvaWZyYW1lPgo=
Datos básicos 
Relacionados
Búsquedas relacionadas
PCEtLSBiZWdpbiBhZCB0YWcgLS0+CjxzY3JpcHQgbGFuZ3VhZ2U9IkphdmFTY3JpcHQiIHR5cGU9InRleHQvamF2YXNjcmlwdCI+CgppZih0eXBlb2Yodl9yYW5kb21udW1iZXIpPT0idW5kZWZpbmVkIil7dmFyIHZfcmFuZG9tbnVtYmVyPU1hdGguZmxvb3IoTWF0aC5yYW5kb20oKSoxMDAwMDAwMDAwMCl9CmlmKHR5cGVvZih2X3RpbGUpPT0idW5kZWZpbmVkIil7dmFyIHZfdGlsZT0xfWVsc2V7dl90aWxlKyt9Cgpkb2N1bWVudC53cml0ZSgnPHNjcmlwdCBsYW5ndWFnZT0iSmF2YVNjcmlwdCIgc3JjPSJodHRwOi8vYWQuZXMuZG91YmxlY2xpY2submV0L2Fkai9zb2Z0b25pYy1lcy9wcm9ncmFtO3BsYXQ9MjtjYXQ9Njk5O3R5cGU9d2lkZV9za3lzY3JhcHBlcjt0aWxlPScrdl90aWxlKyc7ZGNvcHQ9aXN0O3N6PTE2MHg2MDA7b3JkPScgKyB2X3JhbmRvbW51bWJlciArICc/IiB0eXBlPSJ0ZXh0L2phdmFzY3JpcHQiPjxcL3NjcmlwdD4nKTsKPC9zY3JpcHQ+PG5vc2NyaXB0PjxhIHRpdGxlPSJiYW5uZXIiIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9hZC5lcy5kb3VibGVjbGljay5uZXQvanVtcC9zb2Z0b25pYy1lcy9wcm9ncmFtO3BsYXQ9MjtjYXQ9Njk5O3R5cGU9d2lkZV9za3lzY3JhcHBlcjt0aWxlPTtzej0xNjB4NjAwO29yZD0yNTU5NDA3OTA/IiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayI+PGltZyBhbHQ9ImJhbm5lciIgc3JjPSJodHRwOi8vYWQuZXMuZG91YmxlY2xpY2submV0L2FkL3NvZnRvbmljLWVzL3Byb2dyYW07cGxhdD0yO2NhdD02OTk7dHlwZT13aWRlX3NreXNjcmFwcGVyO3RpbGU9O3N6PTE2MHg2MDA7b3JkPTI1NTk0MDc5MD8iIHdpZHRoPSIxNjAiIGhlaWdodD0iNjAwIiBib3JkZXI9IjAiIGFsdD0iIiAvPjwvYT48L25vc2NyaXB0Pgo8IS0tIGVuZCBhZCB0YWcgLS0+
PGlmcmFtZSBpZD0iYTIwMDE2MDYwMCIgbmFtZT0iYTIwMDE2MDYwMCIgc3JjPSJodHRwOi8vcGVwLnNvZnRvbmljLm5ldC9wdWJsaWMvd3d3L2RlbGl2ZXJ5L2Fmci5waHA/bj1hMjAwMTYwNjAwJmFtcDt6b25laWQ9MjAwJmFtcDtzb3VyY2U9NzA0IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgc2Nyb2xsaW5nPSJubyIgd2lkdGg9IjE2MCIgaGVpZ2h0PSI2MDAiPjxhIHRpdGxlPSJhZCIgaHJlZj0iaHR0cDovL3BlcC5zb2Z0b25pYy5uZXQvcHVibGljL3d3dy9kZWxpdmVyeS9jay5waHA/bj1hMjAwMTYwNjAwIiByZWw9Im5vZm9sbG93IiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayI+PGltZyBzcmM9Imh0dHA6Ly9wZXAuc29mdG9uaWMubmV0L3B1YmxpYy93d3cvZGVsaXZlcnkvYXZ3LnBocD96b25laWQ9MjAwJmFtcDtuPWEyMDAxNjA2MDAmYW1wO3NvdXJjZT03MDQiIGJvcmRlcj0iMCIgYWx0PSIiIC8+PC9hPjwvaWZyYW1lPgo8c2NyaXB0IHR5cGU9InRleHQvamF2YXNjcmlwdCIgc3JjPSJodHRwOi8vcGVwLnNvZnRvbmljLm5ldC9wdWJsaWMvd3d3L2RlbGl2ZXJ5L2FnLnBocCI+PC9zY3JpcHQ+
Uno de los mejores, sin duda.
he probado pocos programas para hacer subtítulos. sin embargo, este se lleva la palma. te ofrece mediante una interfaz sencilla (y además en español), la posibilidad de hacer subtítulos de muchos t... leer más
El mejor programa para sincronizar subtítulos
yo quería añadirle subtítulos a un vídeo que no los tenía para luego colgarlo en youtube, y entre todos los que vi, este fue el mejor. al principio cuesta usarlo, pero por internet hay tutoriales q... leer más
Como verlos en el reproductor multimedia
muy bueno el programa, pero no se aun como llevar el video con subtitulos a verlo en el reproductor windows multimedia, o tan solo verlo en una version mayor tamaño.porfavor escribanme a aranguiz.n... leer más
No sé cómo grabarlo
el programa está muy bien, pero a la hora de grabar los subtítulos no sé cómo hacerlo, y lo que es peor, no me lo reproduce ninguno de los reproductores que tengo.. ¿alguien me puede ayudar? gracias leer más
Me gusta pero...
el programa está bastante bien. se crean los subtitulos de manera muy sencilla. pero la razon por la que los hago es para colgarlos en la pagina de youtube.com y no sé que soporte utilizar. ¿alguie... leer más
Sobre workshop 2.51
es un excelente programa para acomodar los subtítulos de series o películas cuando no están sincronizados, pero para hacer la sincronización de los tiempos recomiendo ver la pelicula o serie en un ... leer más
a (3 Opiniones)
Creo que es de lo mejor
no entiendo mucho de programas similares, pero he probado el subrip (lo probé hace unos años, no sé si habrá nuevas mejoras importantes ahora...) y tengo que decir que, a pesar de no tener ni idea,... leer más
El mejor programa de edicion de subtitulos
he estado trabajando con este excelente editor de subtitulos y es el más intuitivo y efectivo de todos. puedes convertir y adaptar cualquier subtitulo...ni siquiera tiene que tener la misma frps (v... leer más
No se mucho del tema
no se mucho de subtitular..lo baje para entretenerme, y no le encuentro la vuelta... leer más
Calidad de Workshop 2.51
la verdad es que el programa es bastante bueno para subtitular trae opciones suficientes y sencillas para llevar a cabo esta tarea y una gran variedad de opciones para guardar los archivos de subti... leer más